

CVM 193 y CVM 244: cómo quedó el reporte de sostenibilidad en Brasil
La CVM 193 estableció la adopción de los estándares IFRS S1 y S2. La CVM 244 revisó el cronograma: la adopción es voluntaria. Aun así, sigue como estándar de referencia para inversionistas, bancos y mercado.
Empresas que confían en Mangue Tech









Consultoría + Plataforma
Datos operativos se convierten en indicadores ESG auditables.
Consultoría especialista que entiende CVM 193. Plataforma que automatiza el cálculo, versiona el dato y lo exporta en el formato que el regulador exige.
Consultoria
Gestión de datos ESG y compliance, con un especialista que entiende tu sector.
Plataforma
Software propio que automatiza cálculos, indicadores y exportaciones.
Reportes auditables
Inventario GEI, plan de descarbonización e informes listos para el auditor.

Menos tiempo
Recolección automatizada vs. hoja de cálculo manual.
Marcos globales
IFRS, CSRD, CBAM, GRI, SASB, GHG, CDP…
Factores de emisión
IPCC, DEFRA, MCTI, EPA, Ecoinvent.
Cómo actúa Mangue
4 pasos. Del diagnóstico al informe auditable.
Diagnóstico
Sabé qué riesgos ESG impactan tu negocio y qué va a exigir el regulador.
Estrutura
Datos organizados, procesos definidos y todo listo para cualquier verificación.
Operación
Cálculos de emisiones, metas de descarbonización y monitoreo continuo.
Reportes auditables
Cumplimiento activo con IFRS, CSRD, CBAM, GRI, SASB y GHG Protocol.
Entregas de Mangue para CVM 193
Cada entrega es un paquete completo: consultor + plataforma + informe auditable. Hacé clic para ver cómo lo aplicamos.
El framework
Qué es, y por qué importa.
La CVM publicó en 2023 la Resolución 193, que incorpora los estándares ISSB (IFRS S1 y S2) al mercado de capitales brasileño. La Resolución 244 (revisión posterior) hizo voluntaria la adopción. Las empresas cotizadas mantienen la opción de divulgar información de sostenibilidad en formato estandarizado IFRS.
Aunque sea voluntario, el estándar sigue como referencia: fondos y bancos internacionales usan IFRS S1/S2 como vocabulario común de divulgación ESG; los clientes europeos bajo CSRD exigen datos que se mapean al IFRS S2.
Las divulgaciones cubren gobernanza, estrategia, gestión de riesgos y métricas/metas. Cuando se publican, conviene presentarlas junto con los estados financieros y con aseguramiento de un auditor independiente: eso eleva la calidad de los datos ESG al nivel de la información financiera.
A escala
Cuando la norma se actualiza, el motor de cálculo ya está listo.
marcos soportados
GHG Protocol, CSRD, IFRS S2, CDP, GRI, SASB, CBAM, SBCE. Una sola base.
factores de emisión
IPCC, DEFRA, MCTI, EPA, Ecoinvent. Todos versionados, con fuente, año y gas.
alcances cubiertos
Alcances 1, 2, 3 y biogénicos. Operativo y financiero. Todo entra.
Aplicabilidade
A quién se aplica.
- Empresas cotizadas registradas en la CVM que optan por adoptar el estándar: voluntario tras la CVM 244, pero referencia para inversionistas y bancos.
- Empresas en preparación para una IPO que necesitan demostrar madurez ESG desde el primer informe.
- Fondos de inversión y gestoras que necesitan reportar la sostenibilidad de sus portafolios según la CVM 175.
- Grandes empresas que se anticipan a la probable vuelta de la obligatoriedad en el mercado de capitales.
Cómo entregamos
De la fuente al auditor.
Mapeamos el estado actual de divulgación de la empresa e identificamos brechas frente a los requisitos IFRS S1 y S2 según la regulación de la CVM.
Estructuramos las divulgaciones en los cuatro pilares (gobernanza, estrategia, gestión de riesgos, métricas), integrando datos cuantitativos de emisiones de la plataforma Mangue con información cualitativa.
Entregamos el borrador de divulgación listo para la revisión de la auditoría independiente, en el formato exigido por la CVM, con referencia cruzada al SASB sectorial y al CDP.
La Hoja de Ruta IFRS S1 & S2: las 12 decisiones que tu CFO debe tomar antes de 2027
Guía práctica para CFO, directores de RI, controllers y contabilidad. ~15 min de lectura, directo a tu correo.